اتفاقية استخدام الموقع


يرجى قراءة شروط استخدام الموقع وأحكامه المنشورة عليه قراءةً متمعّنةً قبل استخدام الخدمة.
باستخدام الموقع الإلكتروني أو تطبيق الأجهزة المحمولة أو المنصة (يُشار إلى ذلك فيما يلي بلفظ "الموقع") المنشورة عليه شروط استخدام الموقع وأحكامه الماثلة (يُشار إليها فيما يلي بلفظ "الشروط والأحكام")، فإنك تقرّ بموافقتك على هذه الشروط والأحكام، وكذا على2 سياسة الخصوصية المتّبعة في شركة Radisson Hospitality, Inc.1 (يُشار إليها فيما يلي بلفظ "سياسة الخصوصية"). وفي حالة عدم الموافقة على جميع هذه الشروط والأحكام وكذا سياسة الخصوصية، فيرجى عدم استخدام هذا الموقع.

هذا الموقع مملوك لشركة Radisson Hospitality, Inc. (يُشار إليها فيما يلي بلفظ "Radisson Hospitality" أو "الشركة") وهي التي تتولى إدارته أيضًا. ويجوز للشركة مراجعة هذه الشروط والأحكام في أي وقت من الأوقات. ويعني استمرار استخدامك لهذا الموقع أنك توافق على تلك التغييرات، وتمتثل لجميع القوانين واللوائح السارية. وتجدر الإشارة إلى أن المواد الواردة في هذا الموقع محمية بموجب القانون، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قوانين حقوق الطبع والمعاهدات الدولية الخاصة بالولايات المتحدة الأمريكية. وتطبق شروط وأحكام إضافية على حجوزات الفنادق.

استخدام الموقع
لا يجوز لك استخدام هذا الموقع إلا إذا كان عمرك يتجاوز 18 عامًا، ويمكنك إبرام عقود ملزمة (الموقع غير متاح للاستخدام من قبل القاصرين). وباستخدام هذا الموقع، فإنك توافق على أنّ عمرك لا يقل عن 18 عامًا. جميع المعلومات والمواد الواردة في هذا الموقع هي للأغراض الإعلامية فقط. وقد يتم توفير بعض المعلومات والمواد الواردة في هذا الموقع من خلال أصحاب الامتياز ممن لهم الحق في إدارة السياسات والإجراءات المطبقة في فنادقهم الخاصة.

قيود الاستخدام
المحتوى الوارد في هذا الموقع، مثل النصوص والرسومات والصور والصور الفوتوغرافية والرسوم التوضيحية والعلامات التجارية والأسماء التجارية وعلامات الخدمات والشعارات والمعلومات التي يتم الحصول عليها من الحاصلين على ترخيص Radisson Hospitality وغير ذلك من المواد (يُشار إليها فيما يلي بلفظ "المحتويات")، محمي بموجب حقوق الطبع والنشر بمقتضى كل من قوانين الولايات المتحدة والقوانين الأجنبية. تحتفظ Radisson Hospitality بحق ملكية المحتويات. أي استخدام للمحتويات غير مسموح به صراحةً بموجب هذه الشروط والأحكام يعد خرقاً لهذه الشروط والأحكام وقد ينتهك حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية وغيرها من القوانين. وباستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، لا يجوز نسخ أي من المحتويات أو إعادة إنتاجها أو توزيعها أو إعادة نشرها أو تنزيلها أو عرضها أو نشرها أو نقلها بأي شكل أو بأي وسيلة دون الحصول على إذن خطي مسبق من Radisson Hospitality أو الحاصلين على ترخيص منها. وتُجيز لك Radisson Hospitality عرض نسخة واحدة من المحتويات وتنزيلها لغرض استخدامك القانوني الشخصي غير التجاري في حال إدراجك إشعار حقوق الطبع والنشر التالي: "حقوق التأليف والنشر© لعام 2018 محفوظة لصالح شركة Radisson Hospitality, Inc. جميع الحقوق محفوظة"، وتحتفظ الشركة بإشعارات حقوق الطبع والنشر الأخرى وحقوق الملكية الواردة في المحتويات. ويمكن إدراج أي قواعد خاصة لاستخدام الشروط الأخرى المتوفرة على الموقع في مكان آخر داخل الموقع ويتم تضمينها في هذه الشروط والأحكام بطريقة الإحالة إليها. ويُحظر استخدام المحتويات عبر أي موقع آخر أو بيئة حاسوبية متصلة بالشبكة لأي غرض من الأغراض. جميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً في هذه الاتفاقية محفوظة لصالح Radisson Hospitality والحاصلين على ترخيص منها. وفي حالة حدوث انتهاك لأي من هذه الشروط والأحكام، فإن التصريح الذي يخول لك استخدام المحتويات ينتهي تلقائيًا ويجب عليك إتلاف أي نسخ قمت بنسخها من أي جزء من المحتويات على الفور.

لا يجوز لك "نسخ" أي محتويات واردة في هذا الموقع على أي خادم آخر دون الحصول على إذن كتابي من Radisson Hospitality. ولا يجوز لك استخدام الموقع لأي غرض غير قانوني أو محظور بموجب هذه الشروط والأحكام. ولا يجوز لك استخدام الموقع بأي شكل يمكن أن يؤدي إلى تلف الموقع أو تعطيله أو إثقاله أو إضعافه أو التدخل في استخدام أي طرف آخر للموقع والاستمتاع به. ولا يجوز لك محاولة الوصول غير المصرح به إلى الموقع من خلال القرصنة، أو التنقيب عن كلمة المرور، أو أي وسيلة أخرى. وتحتفظ Radisson Hospitality بالحق، وفقاً لتقديرها الخاص، في إنهاء وصولك إلى الموقع، أو إلى أي جزء منه، في أي وقت - لأي سبب أو دون سبب على الإطلاق - دون إخطار مسبق أو أي إخطار.

طرح الأفكار 
يسر شركة Radisson Hospitality أن تستمع إلى الأفكار المطروحة من مستخدمينا وترحب بتعليقاتكم فيما يتعلق بالموقع ومنتجاتنا وخدماتنا. ولكن للأسف، لا تسمح لنا سياسة الشركة طويلة المدى بقبول أو اعتبار أي أفكار أو اقتراحات أو مواد إبداعية بخلاف تلك المطلوبة على وجه التحديد. كما أننا نقوم بتعيين الموظفين والاستشاريين الموهوبين الذين قد يعملون في المجالات نفسها أو مجالات مشابهة. ونأمل أن تدرك أن القصد من هذه السياسة هو تجنب احتمال حدوث سوء فهم في المستقبل حين يبدو أن المشاريع التي قام موظفونا و/أو خبراؤنا المهنيون بتطويرها تتشابه مع ما يقوم به الآخرون من أعمال إبداعية. يرجى عدم إرسال أي مواد إبداعية أصلية من أي نوع لم يُطلب منك تقديمها.

وفي حال إرسال أي عناصر معينة، بناءً على طلبنا أو على الرغم منه، فإنك ترسل إلينا إبداعك من الاقتراحات أو الأفكار أو الملاحظات أو الرسومات أو المفاهيم أو المعلومات الأخرى (يُشار إليها مجتمعةً بلفظ "المواد المرسلة")، ويتم اعتبار هذه المواد المرسلة ملكاً لنا وستظل كذلك. ويجوز لشركة Radisson Hospitality أن تتعامل مع المواد المرسلة المقدمة باعتبارها معلومات غير سرية ولا تتحمل أدنى مسؤولية عن أي استخدام أو إفشاء لأي مواد مرسلة. وعلى سبيل المثال لا الحصر لما سبق، تتمتع Radisson Hospitality بصورة حصرية بجميع الحقوق المعروفة حاليًا أو التي ستعرف فيما بعد فيما يتعلق بالمواد المرسلة أيًا كان نوعها أو طبيعتها في جميع أنحاء العالم، وتتمتع بالحق في الاستخدام غير المقيد للمواد المرسلة لأي غرض كان، سواءً لأغراض تجارية أو غير ذلك، دون تعويض أو التزام تجاه مقدم المواد المرسلة.

اتصالات المستخدم
تخضع المعلومات الشخصية التي تقوم بإرسالها إلى Radisson Hospitality لسياسة الخصوصية. وفي حال وجود تناقض بين هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية، تسود أحكام سياسة الخصوصية.

باستثناء ما هو منصوص عليه في طرح الأفكار (أعلاه)، لا تدعي Radisson Hospitality ملكية أي من النصوص أو الصور الفوتوغرافية أو الصور أو الرسوم التوضيحية أو الرسومات أو التسجيلات الصوتية أو مقاطع الفيديو أو مقاطع الفيديو الصوتية أو المحتويات الأخرى التي تقوم بإرسالها إليها باستخدام أدوات شبكات التواصل الاجتماعي التي توفرها لك (يُشار إلى كلٍ منها فيما يلي باسم "الاتصال"). وللتوضيح، فهناك طريقة واحدة تشير إلى أن الاتصالات تختلف عن المعلومات الأخرى التي تقدمها لنا وهي أنه بمجرد تقديمها، يتم توفير الاتصالات على الفور للآخرين. وتشمل الأمثلة على الاتصالات التعليقات المنشورة على مدوناتنا أو في غرف الدردشة التي نرعاها.

إنك توافق على عدم إجراء أي اتصال من شأنه أن يكون بغرض التشهير؛ أو الفضيحة؛ أو التحريض؛ أو التمييز؛ أو الادعاء؛ أو الكذب؛ أو التهديد؛ أو الابتذال؛ أو الفحش؛ أو الإباحية؛ أو الإهانة؛ أو الإساءة؛ أو المضايقة؛ أو انتهاك خصوصية الآخرين؛ أو الكراهية؛ أو الحقد؛ أو بغرض استهداف جنس أو عرق أو لون أو توجه جنسي أو أصل قومي أو آراء دينية أو إعاقة؛ انتهاكًا للقانون المحلي أو الولائي أو الوطني أو الدولي؛ أو بما يخالف أو ينتهك أيًا من حقوق الأطراف الأخرى، وذلك على نحو كلي أو جزئي. بالإضافة إلى ذلك، فإنك توافق على عدم القيام بأي مما يلي: (أ) إجراء أي اتصال من شأنه أن يكون بمثابة إعلان عن أعمال أو التماس لها؛ (ب) تعطيل السريان الطبيعي للحوار أو جعل الاتصال ليس له علاقة بالموضوع محل النقاش (ما لم يكن من الواضح أن المناقشة مفتوحة)؛ (ج) نشر رسالة متسلسلة أو تابعة لنظام هرمي؛ أو انتحال شخصية شخص آخر؛ (د) نشر الفيروسات أو غير ذلك من الرموز الحاسوبية الضارة؛ (هـ) تحصيل أو جمع المعلومات عن الآخرين، بما في ذلك عناوين البريد الإلكتروني، دون موافقتهم؛ (و) نشر الملاحظة نفسها أكثر من مرة أو "رسائل غير مرغوب فيها"؛ (ز) الانخراط في أي سلوك آخر من شأنه تقييد أو منع أي شخص آخر من استخدام الموقع أو الاستمتاع به، أو الذي يعرضنا - في حكم Radisson Hospitality - أو يعرض أيًا من حاملي الترخيص أو الشركاء أو العملاء إلى أي مسؤولية أو ضرر من أي نوع.

من خلال إجراء الاتصالات، فإنك توافق على أن ذلك الاتصال غير سري ولا يخضع لحقوق الملكية الفكرية، ويجوز لشركة Radisson Hospitality نشره أو استخدامه. إذا قمت بإجراء اتصال، فإنك تمنح - أو تضمن أن مالك هذا المحتوى قد منح - Radisson Hospitality صراحةً أو تلقائيًا رخصة، دون حقوق ملكية دائمة لا رجعة فيها وغير حصرية في جميع أنحاء العالم، لاستخدام هذا الاتصال وإعادة إنتاجه وإنشاء أعمال مشتقة منه وتعديله ونشره وتحريره وترجمته وتوزيعه وأدائه وعرضه في أي من وسائل الإعلام أو الوسائط أو بأي صورة أو تنسيق معروف في الوقت الراهن أو فيما بعد. وعلى الرغم مما سبق، فإن Radisson Hospitality غير مطالبة باستخدام أي اتصال.

وتقع على عاتقك مسؤولية إجراء اتصالاتك الخاصة، وعواقب إجراء هذه الاتصالات، واستنادك إلى أيٍ منها. ولن تكون Radisson Hospitality مسؤولة عن أي عواقب تترتب على أي من الاتصالات. ولن تكون Radisson Hospitality مسؤولة عن فحص أو مراقبة الاتصالات التي يُجريها المستخدمون عبر هذا الموقع. وفي حال إخطار Radisson Hospitality بوجود مزاعم حول انتهاك أحد مستخدمي الاتصالات لهذه الشروط والأحكام، فيجوز للشركة التحقيق في الادعاء وأن تقرر بحسن نية - وفق تقديرها المطلق - ما إذا كان سيتم حذف هذا الاتصال أم لا. ولن تتحمل Radisson Hospitality أي مسؤولية تجاه المستخدمين عن أداء هذه الأنشطة أو عدم أدائها.

تحتفظ Radisson Hospitality بالحق (ولكنها غير ملزمة) فيما يلي: (أ) تسجيل الحوار عبر الموقع؛ (ب) التحقيق في الادعاء بأن الاتصال لا يمتثل لهذه الشروط والأحكام وحذف الاتصال أو طلب حذفه وفقًا لتقديرها الخاص؛ (ج) حذف الاتصالات المسيئة أو غير القانونية أو المخلة أو القديمة أو التي لا تمتثل لهذه الشروط والأحكام؛ (د) إنهاء وصول المستخدم إلى أي من أجزاء الموقع أو جميع أجزائه عند حدوث خرق لهذه الشروط والأحكام أو القانون؛ (هـ) رصد أي اتصال أو تعديله أو الكشف عنه؛ (و) تعديل أي اتصالات منشورة على الموقع أو حذفها، بصرف النظر عما إذا كان هذا الاتصال ينتهك هذه الشروط والأحكام أم لا.

العروض الترويجية
تكون أي من العروض أو العروض الترويجية المعلن عنها عبر هذا الموقع أو جميعها باطلةً حيثما تكون محظورة، وتخضع لنشر لأي قواعد رسمية منشورة فيما يتعلق بهذه العروض أو العروض الترويجية.

شروط تطبيقات الأجهزة المحمولة

تنطبق الأحكام التالية على مستخدمي تطبيقات الأجهزة المحمولة التي تقدمها Radisson Hospitality (يُشار إلى كل منها بلفظ "التطبيق"):

لا تتحمل أيٌ من شركتي Apple أو Google أي مسؤولية عن تطبيقاتنا

مستخدمو تطبيقات Apple
إذا قمت بتنزيل و/أو استخدام تطبيقاتنا على أجهزة iPhone أو iPad: فإنك تقر، بصفتك المستخدم النهائي للتطبيق، بأن هذه الاتفاقية مبرمة بينك وبين Radisson Hospitality، وليست مع شركة Apple, Inc.، وأن شركة Apple, Inc. غير مسؤولة عن التطبيق و/أو أي من محتوياته. وعلى الرغم مما سبق، فإنك تقر بأن شركة Apple, Inc. والشركات التابعة لها تعد أطرافًا ثالثة مستفيدة من هذه الاتفاقية مع Radisson Hospitality، وأن شركة Apple, Inc. لديها الحق (وتعتبر قد وافقت على الحق) في تنفيذ هذه الشروط والأحكام. وتقر بأن شركة Apple, Inc. ليس لديها أي التزام على الإطلاق بصيانة التطبيق أو دعمه. وتقر بأنك قد استعرضت شروط وأحكام App Store/متجر التطبيقات (المتوفر عبر الموقع الإلكتروني http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html#APPS). كما أن شروط وأحكام Radisson Hospitality تتضمن أيضًا بالإشارة اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيق المرخص ("LAEULA") المنشورة من قبل شركة Apple, Inc. (عبر الموقع الإلكتروني http://www.apple.com/legal/itunes/appstore/dev/stdeula/). وتحقيقًا لأغراض هذه الشروط والأحكام، يعتبر التطبيق هو "التطبيق المرخص" على النحو المحدد في الاتفاقية وتعد Radisson Hospitality هي "موفر التطبيق" على النحو المحدد في الاتفاقية. وفي حالة تعارض أي من هذه الشروط والأحكام مع شروط الاتفاقية، يتم العمل وفق هذه الشروط والأحكام.

مستخدمو تطبيقات Android
عند قيامك بتنزيل و/أو استخدام التطبيقات الخاصة بنا من Google play، فإنك تقر، بصفتك المستخدم النهائي للتطبيق، بأن Radisson Hospitality، وليس شركة Google Inc.، هي من يحق لها تثبيت واستخدام أي من التطبيقات. وتقر بأن Google، ليس لديها أي التزام على الإطلاق بصيانة التطبيق أو دعمه. وتقر بأنك قد استعرضت شروط الخدمة الخاصة بمتجر Google play (يُشار إليها فيما يلي بلفظ "الشروط") (عبر الموقع الإلكتروني http://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms.html)، وأن اتفاقيتك المبرمة مع Radisson Hospitality بموجب هذه الشروط والأحكام تتضمن تلك الشروط بطريق الإشارة. وفي حالة تعارض أي من هذه الشروط والأحكام مع الشروط، يتم العمل وفق هذه الشروط والأحكام.

لا يجوز لك استخدام التطبيق أو تصديره أو إعادة تصديره إلا وفق ما هو مصرح به بموجب قانون الولايات المتحدة وقوانين الولاية القضائية التي تم الحصول على التطبيق فيها.  وقد لا يتم تصدير التطبيق أو إعادة تصديره على وجه الخصوص ولكن دون حصر إلى أيٍ من: (أ) البلدان التي تحظرها الولايات المتحدة أو (ب) أي شخص وارد في قائمة وزارة الخزانة الأمريكية للمنظمات أو الأشخاص المحظور التعامل معهم تجاريًا أو قوائم وزارة التجارة الأمريكية للأشخاص المحظورين أو الكيانات المحظورة.  باستخدام التطبيق، فإنك تتعهد بأنك لا تقع في أي بلد من هذا القبيل أو مُدرج على أي من هذه القوائم وتضمن ذلك.  وتوافق أيضًا على أنك لن تستخدم التطبيق لأي أغراض يحظرها قانون الولايات المتحدة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تطوير الأسلحة النووية أو الصواريخ أو الأسلحة الكيميائية أو البيولوجية أو تصميمها أو تصنيعها أو إنتاجها.

الشروط الخاصة التي تحكم الدخول دون مفتاح/Keyless Entry من خلال تطبيق RED

تكون خاصية الدخول دون مفتاح متاحة في الفنادق المشاركة بالنسبة للنزلاء الذين نزَّلوا تطبيق RED، والذين يتمتعون بحجزٍ سارٍ لغرفة فردية، والذين اختاروا استخدام خاصية الدخول دون مفتاح. وقد لا تشمل الحجوزات السارية بعض الحجوزات التي يتم إجراؤها من خلال المسؤولين عن التخطيط للاجتماعات ووكالات السفر وتجار الجملة والمواقع الإلكترونية التابعة لجهات أخرى.

وحتى تتمكن من استخدام خاصية الدخول دون مفتاح، يتعين عليك التأكد من تفعيل الإعدادات الضرورية والاتصالات الشبكية المطلوبة وصحتها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، السماح بإرسال الإخطارات اللحظية إلى جهازك المحمول وتفعيلها. وبالإضافة إلى ذلك، فإنك تقر وتوافق على أن خاصية الدخول دون مفتاح لا يمكن استخدامها إلا في حالة تفعيل خاصية البلوتوث Bluetooth على جهازك المحمول وأن مفاتيح الدخول عبر الجهاز المحمول لا يمكن إصدارها أو حذفها من تطبيق RED إلا عندما يكون جهازك المحمول متصلًا بالشبكة. وفي حالة عدم اتصال الهاتف الخلوي بالشبكة في أي وقت من الأوقات، فلن تستطيع استخدام مفاتيح الدخول عبر الجهاز المحمول الصالحة إلا المثبتة بالفعل في تطبيق RED. علمًا بأن مفاتيح الدخول عبر الجهاز المحمول المرخصة لك مخصصة لجهازك المحمول، ويتعين عليك إعادة تنزيل تطبيق RED وإعادة التسجيل في خاصية الدخول دون مفتاح عند شرائك جهازًا جديدًا.

وإذا كانت خاصية الدخول دون مفتاح متاحة لك، فإنك تُقر وتوافق على إرسال رقم غرفة النزلاء الخاصة بك المتاحة لحجزٍ سارٍ إلى جهازك المحمول من خلال تطبيق RED، كما أنها تكون قابلة للعرض لأي شخص يتمتع بحق الوصول إلى جهازك من خلال تطبيق RED. وستكون أنت وحدك المسؤول عن تقييد استخدام تطبيق RED على جهازك المحمول والحفاظ عليه آمنًا، وذلك مثلاً من خلال استخدام كلمات المرور أو غيرها من الوظائف الأمنية اللازمة لتقييد الوصول إلى جهازك أو تطبيق RED. كما أنك توافق على عدم السماح لأي طرف ثالث باستخدام جهازك المحمول بغرض الوصول إلى تطبيق RED أو استخدام خاصية الدخول دون مفتاح عليه.

وإذا كان لديك حجز يمكن الوصول إليه عبر برنامج الدخول دون مفتاح وفقدت جهازك المحمول أو تمت سرقته أو اختراقه، فإنك توافق على الاتصال بمكتب استقبال الفندق الذي تم الحجز به على الفور، واتباع أي تعليمات يقدمها هذا الفندق أو شركة Radisson Hospitality، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حذف أي مفاتيح دخول عبر الجهاز المحمول على جهازك أو الموافقة على حذفها. ولن تكون Radisson Hospitality أو أيٌ من الكيانات المشاركة مسؤولة عن أي مشاكل أو مطالبات قد تنتج عن عدم تأمين جهازك على نحو كافٍ أو إخطار الفندق ذي الصلة في حالة فقدان الجهاز المحمول أو سرقته أو اختراقه أو كونه لم يعد في حوزتك أو تحت سيطرتك أو في حالة الاشتباه في تعرضه لأي من ذلك.

وتوافق كذلك على أنك لن تستخدم برنامج الدخول دون مفتاح سوى مع الحجز الساري للأغراض المقصودة من تسجيل الوصول واستخدام جهازك المحمول للوصول إلى مناطق محددة يُسمح لك بشكل قانوني بالوصول إليها، بما في ذلك غرفة النزلاء المخصصة لك. ولا يجوز لك استخدام برنامج الدخول دون مفتاح لأي غرض آخر، ولا يمكنك استخدامه إلا على جهاز محمول يمكنك التحكم فيه.

جدير بالذكر أن قوانين حقوق النشر وبراءة الاختراع وأحكام المعاهدات الدولية تحمي برنامج الدخول دون مفتاح ومفاتيح الدخول عبر الأجهزة المحمولة. ويحظر القانون صراحةً أي إعادة إنتاج أو إعادة توزيع للبرنامج أو لمفاتيح الدخول عبر الجهاز المحمول، وقد يؤدي ذلك إلى الخضوع إلى عقوبات مدنية وجنائية صارمة. ودون تقييد لما سبق، يُحظر صراحةً نسخ البرنامج أو مفاتيح الدخول عبر الجهاز المحمول أو إعادة إنتاجها بغرض الحصول على مزيد من النسخ أو إعادة توزيعها. تمنحك Radisson Hospitality ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل أو الإلغاء لاستخدام وظيفة الدخول دون مفتاح على جهازك المحمول عندما يكون في حوزتك ويعمل تحت سيطرتك ولا يتم استخدامه إلا على النحو المنصوص عليه في هذه الشروط.

مسؤولية Radisson Hospitality وحاملي تراخيصها والشركاء
استخدام الموقع أو المحتويات يتم على مسؤوليتك الخاصة. ومن الممكن أن تتضمن المحتويات في هذا الموقع أخطاء فنية أو أخطاء مطبعية. ويجوز لشركة Radisson Hospitality إجراء تغييرات أو تحسينات في أي وقت من الأوقات.

يتم تقديم المحتويات في هذا الموقع "كما هي" ودون أية ضمانات من أي نوع، سواءً صريحة أو ضمنية، وإلى أقصى حد مسموح به بموجب القانون المعمول به، تخلي Radisson Hospitality مسؤوليتها عن جميع الضمانات المتعلقة بصلاحية استخدام محتويات الموقع أو ملاءمتها للغرض المحدد. ولا تضمن Radisson Hospitality عمل وظائف الموقع دون انقطاع أو خلوها من الأخطاء، أو أنّ هذه العيوب سوف يتم تصحيحها، أو خلوّ هذا الموقع أو الخادم الذي يتيح عملها من الفيروسات أو المكونات الأخرى الضارة. ولا تضمن Radisson Hospitality أو تصدر أي تعهدات بشأن استخدام المحتويات الواردة في هذا الموقع أو نتيجة استخدامها من حيث صحتها أو دقتها أو موثوقيتها أو غير ذلك. وتتحمل أنت وحدك (وليس Radisson Hospitality) التكلفة الكاملة لجميع الخدمات أو الإصلاحات أو التصحيحات اللازمة. وقد لا ينطبق عليك الاستثناء السابق إلى الحد الذي لا يسمح عنده القانون المعمول به باستثناء الضمانات الضمنية. وتوافق على أن استخدامك للموقع سيكون على مسؤوليتك الخاصة.

لا تتحمل Radisson Hospitality أية مسؤولية، سواءً صريحةً أو ضمنية، عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) الأضرار المترتبة على خسارة الأرباح أو الإيرادات المتوقعة أو الخسائر الاقتصادية الأخرى المرتبطة بأي إجراء أو إغفال من جانب Radisson Hospitality​ أو وكلائها أو الشركات التابعة لها أو الشركاء في المشاريع المشتركة أو المتعاقدين المستقلين أو الأطراف الثالثة غير التابعة أو تلك الأضرار الناشئة عنها نتيجةً لأي إجراء أو إغفال في الوفاء بهذه الشروط والأحكام أو سياسة الخصوصية لدينا. وقد لا ينطبق عليك الحد أو الاستثناء الوارد أعلاه بالحد الذي لا يسمح فيه القانون المعمول به بتقييد أو استثناء المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية. وعلى أية حال، فإن المسؤولية الإجمالية التي تتحملها Radisson Hospitality تجاهك عن جميع الخسائر أو الأضرار أو أسباب الدعوى أو غير ذلك لا تتعدى المبلغ الذي دفعته في سبيل الوصول إلى الموقع. وأنك بذلك تتنازل عن أي مطالبات أو أسباب دعاوى أو حقوق لرفع مثل هذه المطالبات أو أسباب الدعاوى الناشئة عن الموقع أو أي بيان أو هذه الشروط والأحكام أو تلك المتعلقة بذلك عقب مرور عام واحد (1) على وقوع أي نوع من أنواع الأفعال أو الأحداث أو الحالات أو الإهمال الذي تستند إليه المطالبة أو حيثيات الدعوى.

إذا قمت بتنزيل و/أو استخدام تطبيقات iPhone أو iPad: فإنك أيضا تقر وتوافق على أنه في أي حال من الأحوال لن تكون شركة Apple, Inc. مسؤولة عن أي مطالبات تتعلق بالتطبيق (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ادعاء طرف ثالث بأن التطبيق ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالطرف الثالث) أو استخدامك أو حيازتك للتطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (1) مطالبات المسؤولية عن المنتج؛ (2) أي ادعاء بأن التطبيق قد أخفق في الامتثال إلى أي شرط قانوني أو تنظيمي معمول به؛ (3) المطالبات الناشئة بموجب حماية المستهلك أو التشريعات المماثلة. وتقر وتوافق على أن شركة Apple, Inc. ليس لديها أي التزام بضمان التطبيق على أي حال، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

حسابك
عند استخدام هذا الموقع، تكون أنت المسؤول عن الحفاظ على سرية حسابك وكلمة المرور وتقييد الوصول إلى حاسوبك أو جهازك المحمول. كما أنك توافق على قبول تحمل المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تتم باسم حسابك أو باستخدام كلمة مرورك. تحتفظ Radisson Hospitality بالحق في رفض الخدمة أو إنهاء الحسابات أو إزالة المحتوى أو تحريره أو إلغاء الطلبات وفقًا لتقديرها الخاص.

التعويض
أنت توافق على الدفاع عن Radisson Hospitality ومسؤوليها وموظفيها ومديريها ووكلائها ومرخصيها وشركائها وتعويضهم والحفاظ عليهم من أي ضرر ناشئ عن أي مطالبات أو دعاوى أو مطالب أو التزامات أو تسويات بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم القانونية والمحاسبية المعقولة الناتجة عن استخدامك للموقع أو المحتويات، أو التي يتم الادعاء بأنها ناتجة عن ذلك، أو عن انتهاكك لهذه الشروط والأحكام.

أحكام عامة
قد لا يكون الوصول إلى المحتويات قانونيًا بالنسبة لبعض الأشخاص أو في بعض البلدان. فعند الوصول إلى الموقع، يمكنك القيام بذلك على مسؤوليتك الخاصة وتكون أنت المسؤول عن الامتثال لقوانين الولاية القضائية التي تتبعها. وتكون الأحكام التالية سارية بعد انتهاء هذه الشروط أو الأحكام أو إنهائها لأي سبب من الأسباب:  مسؤولية Radisson Hospitality وحاملي تراخيصها وشركائها وقيود الاستخدام وطرح الأفكار واتصالات المستخدم والتعويضات والقوانين المعمول بها والاتفاقية الكاملة.

القوانين المعمول بها
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين مينيسوتا في الولايات المتحدة الأمريكية، بغض النظر عن تضارب أحكام القانون. توافق أنت وRadisson Hospitality بموجب هذا الاتفاق صراحةً على الاختصاص القضائي الخالص لمحكمة الولاية والمحكمة الاتحادية في مقاطعة هينيبين في مينيسوتا بالولايات المتحدة الأمريكية، للفصل في أي مطالبة أو دعوى أو نزاع قد ينشأ عن هذه الشروط والأحكام أو تسويته. إذا تبين بطلان أي من هذه الأحكام أو هذه الشروط والأحكام عند أي محكمة مختصة ذات اختصاص قضائي، فإن بطلان هذا الحكم لا يؤثر على سريان الأحكام الباقية من هذه الشروط والأحكام وتظل سارية المفعول ونافذة تمامًا. لا يعتبر التنازل عن أي من هذه الشروط والأحكام تنازلًا إضافيًا عن هذا الشرط أو الحكم أو أي شرط أو حكم آخر.

التوقيع الإلكتروني
تُقر وتضمن أن لك الحق والسلطة القانونية للموافقة على هذه الشروط والأحكام نيابةً عن نفسك أو عن العضو أو المشتري أو المورد أو أي كيان آخر تتصرف نيابةً عنه عند المشاركة في هذا الموقع. كما توافق على أن استخدامك يُشكل توقيعًا إلكترونيًا كما هو محدد في قانون التجارة العالمية والوطنية ("E-Sign/التوقيع الإلكتروني") والقانون الموحد للمعاملات الإلكترونية ("UETA") (كما سنته الولايات)، وأنك قد وثقت بنود هذه الشروط والأحكام ونفذتها وأبرمتها وقبلتها وأقرتها، ووافقت على أن هذه الشروط والأحكام تسجيل إلكتروني لأغراض قانون التوقيع الإلكتروني والقانون الموحد للمعاملات الإلكترونية ("UCITA")، وعلى هذا النحو تكون سارية تمامًا ويكون لها أثر قانوني قابل للتنفيذ، كما أنها ملزمة لك وغير قابلة للدحض من جانبك أو من جانب العضو أو المشتري أو المورد أو أي كيان تتصرف بالنيابةً عنه.

إجراءات الإخطار والإزالة
إذا كنت تعتقد أن أي اتصال أو عرض أو أي من المواد الأخرى التي يمكن الوصول إليها أو من خلال الموقع تمثل حدوث انتهاك لحقوق الطبع والنشر الخاصة بك، فيمكنك طلب حذف تلك المواد (الوصول إليها) من هذا الموقع من خلال الاتصال بشركة Radisson Hospitality (العنوان محدد أدناه) وتقديم المعلومات التالية:

1.. تحديد العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر الذي تعتقد أنه قد تم انتهاكه. يُرجى وصف العمل، وتضمين نسخة إصدار معتمدة من هذا العمل وموقعها (مثل عنوان URL)، حيثما أمكن. 
2. تحديد المحتوى المرسل الذي تعتقد أنه تم انتهاكه وموقعه. يُرجى وصف المحتوى المرسل، وتزويدنا بـعنوان URL أو أي معلومات ذات صلة تُتيح لنا معرفة موقعه. 
3. اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني (إن وُجِد). 
4. بيان يفيد بأن لديك اعتقادًا حسن النية أن استخدام العمل موضوع الشكوى غير مصرح له من جانب مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون. 
5. بيان يفيد بأن المعلومات التي قدمتها دقيقة ويُشير إلى أنك مالك حقوق الطبع والنشر أو الممثل المفوض "تحت طائلة شهادة الزور".
6. التوقيع أو ما يعادله إلكترونيًا من مالك حقوق الطبع والنشر أو الممثل المفوض.

عنواننا ومعلومات الاتصال الخاصة بقضايا حقوق الطبع والنشر المتعلقة بهذا الموقع هي كما يلي:

Radisson Hospitality
Legal Department, MS 8249
701 Carlson Parkway
Minnetonka, MN 55305
+1 (763) 212-5211
Attn: Copyright Agent
copyrights@Radissonhotels.com

وفي محاولة لحماية حقوق مالكي حقوق الطبع والنشر، تحتفظ Radisson Hospitality بسياسة إنهاء عضوية، في ظروف ملائمة، مستخدمي هذا الموقع الذين يمارسون انتهاك حقوق الطبع والنشر بصورة متكررة.

الاتفاق الكامل
باستثناء المنصوص عليه صراحةً عبر إشعار محدد أو مذكرة إخلاء مسؤولية معينة نشرتها Radisson Hospitality أو نُشرت نيابةً عنها على هذا الموقع، فإن هذه الشروط والأحكام، بما فيها سياسة الخصوصية، تشكل الاتفاق الكامل بينك وبين Radisson Hospitality فما يتعلق باستخدام الموقع ومحتوياته.

إصدار 7.0/مارس 2018