Radisson Blu Hôtel, Bale