ご利用規約


これらのご利用条件(「補足条項」)はオンラインで購入されたRezidorギフトカードのカスタマイズに適用されるもので、Rezidorギフトカードに適用される一般利用条件(「ご利用規約」)を補足するものです。

補足条項で使用される用語は、本書に特に指定がない限り、ご利用規約と同じ意味を持つものとします。
「フォトギャラリー」はRezidorがギフトカードへのアップロードのために利用可能にした一連の写真と画像を意味します。

画像付きのギフトカードを注文することによりお客様はご利用規約と補足条項を読み同意するものとみなされます。

ギフトカードのカスタマイズの費用は1枚あたり3ポンド/4ユーロです。
ギフトカードをカスタマイズするにはオンライン購入システムに記載された手順に従う必要があります。 お客様は(i)Rezidorが提供したフォトギャラリーの画像をアップロードするか、または (ii)ご自分で写真または画像をギフトカードオンライン購入システムへアップロードすることができます。

(ii)のオプションを選ぶ場合、お客様は、アップロードする写真または画像に第三者の権利が関与しないこと、すなわち、第三者の個人財産権または知的財産権を侵害していないこと、特に著作権が設定された設計や商標を侵害していないことを確認するものとします。 独自の写真または画像を送信することにより、お客様はその写真または画像についてすべての知的財産権または使用権を所有していることを保証するものとします。 人物または人物グループの写真や画像は、お客様が関係する人から事前に明示的または黙示的許可を得ている場合にのみ、ギフトカードのカスタマイズに使用することができるものとします。 Rezidorの要請があった場合、お客様はかかる権利の証拠を示すものとします。

アップロードされた写真または画像に以下が含まれていた場合、Rezidorはギフトカードのカスタマイズの処理をお断りする権利を有します。
  • 競合他社のマークや名前
  • 文化的価値に対し攻撃的な政治的または宗教的イメージ
  • 違法グループ
  • 卑猥なまたは性的な素材
  • お客様が所有していない著作権または商標権の設定された素材
  • 有名人または公人
  • 広告メッセージ
  • 住所、電話番号、メールアドレス、URL
  • 暴力的、冒涜的、または卑猥な内容(武器、お酒、ドラッグ、たばこへの言及を含む)
  • コード
  • Rezidor、そのブランド、またはその関連ホテルの信用失墜につながる可能性のあるイメージ
  • カード上に記載されている必須情報を読みにくくまたは読めなくするイメージ、詐欺またはその他の問題の原因となりうるイメージ

ギフトカード上での会社のロゴの使用は、その知的所有権の所有者に限るものとします。 ロゴは上記の基準を満たしているものとします。 ギフトカードはヨーロッパや中東でも使用される場合があることから、お客様は一部の画像は自国では受け入れ可能であったとしても、他国では攻撃的または侮辱的となる可能性があることを考慮に入れるものとします。
Rezidorがその写真または画像を受け入れなかった場合は、写真または画像を送信してから3営業日以内にお客様にメールが送られます。 ギフトカードの注文はすべてキャンセルされ、請求金額はお客様へ返金されます。ただし、ギフトカードのカスタマイズのための3ポンド/4ユーロの手数料は返金額から差し引かれます。

上記の基準に従ってギフトカードのカスタマイズのための写真または画像を受け入れなかった場合に、Rezidorはその決定を正当化する義務を負わないものとします。

お客様はギフトカードのカスタマイズのための写真または画像を送信することにより、Rezidorおよびその業者に対し、カードの作成を目的として、かかる写真または画像を使用するロイヤリティのかからない無制限の権利を与えるものとします。

お客様は、提供されるギフトカード上の写真または画像の色や画質が提出された写真または画像とは異なる場合があることに同意します。

お客様は、ギフトカードのカスタマイズのために選択した写真または画像の使用についてすべての責任を負います。ただし、フォトギャラリーからアップロードされた素材はRezidorの責任とします。 発行を拒否するRezidorの権利にかかわらず、お客様自身の写真または画像を使って発行されたカスタマイズギフトカードに起因する、第三者からの請求または損害賠償請求について、お客様はRezidorに対し補償を行い一切の害を与えないものとします。
カスタマイズギフトカードの発行における技術的問題から生じる損害、特に配達の遅れや、カスタマイズギフトカードの申し込みの一部でRezidorに提出された画像の喪失に起因するものを含め、Rezidorもその請負業者も、責任を負わないものとします。